Durante il XVII Convegno Nazionale CRI di Diritto Internazionale Umanitario, svoltosi dal 24 al 26 marzo u.s., è stata presentata la traduzione italiana del manuale del Comitato Internazionale della Croce Rossa “Diritto Internazionale Umanitario: un’ampia introduzione“, del Prof. Nils Melzer. Il manuale tradotto è ora scaricabile sul sito CRI al seguente link, sezione ” Manuale e dispense del Comitato Internazionale della Croce Rossa”.
Il lavoro di traduzione è stato svolto da alcuni Istruttori DIU e Volontari della Croce Rossa Italiana, su indicazione della Presidente della Commissione DIU, Dott.ssa Milena-Maria Cisilino, ed è stato poi completato da una lettura ad opera di membri del Comitato scientifico, sezione DIU, sotto il coordinamento del suo Presidente, Prof. Giulio Bartolini. L’obiettivo è quello di offrire un agevole strumento di prima lettura rispetto ai temi del DIU a vantaggio non solo degli Istruttori DIU e dei Volontari CRI, ma, più in generale, del vasto pubblico cui la nostra Associazione si rivolge al fine di promuovere la conoscenza delle norme giuridiche rilevanti nei conflitti armati e dei principi umanitari che devono accompagnarsi ad esse.
